sábado, 1 de abril de 2017

Pirineo.5min. en Ustes

El miércoles 29 de marzo tuvo lugar en Casa Rural Juliana de Ustés (Almiradio de Navascues) la visita de la Comisión de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local del Parlamento de Navarra por invitación de los colectivos del Pirineo, Pirinioan Lan eta Bizi, Bizirik Gaude y Txantxalan.. Os mostramos las imágenes de este encuentro. 
Publicado por en

2 comentarios:

  1. Euskal Pirinioak Askatasun Bideak6 de noviembre de 2018, 3:20

    Lehendakaria: Joseph Linehan Lynch Idazkaria: John Morgan Diruzaina: Felipe Etxeberria Agirretxe

    2018ko/11/11

    Alkate/arduradun agurgarria,
    Bigarren Mundu Gerrako Euskal Pirinioetan zehar ihes-sareen memoria historikoa berreskuratzen dugu eta sareen laguntzaile guztiei omenaldia egiten diegu: mugalariei, logistikako arduradunei, aterpetxeetako jabeei eta iheslariei ere. Euskal Herrian “zulo” asko kokatu ziren.
    Oso garrantzitsuak dira sare klandestino horretan lagundu zuten pertsonak – mugako bi aldeetan zeudenak – inoiz ahaztu ezin direnak. Izan ere, kartzelatzea, tortura, tirokatuak izatea, edo nazien kontzentrazio esparruetara bidali izateko/arriskuan zeudelako. Eta askok horrela amaitu zuten.
    Hurrengo urterako, 2019ko ekainaren 29 eta 30rako, Euskal Pirinioak Askatasun Bideak Kultur Elkarteak oroimenezko historikoaren bi eguneko mendi-martxa bat, mugatik pasatuz eta Iratiko oihana bidez, antolatzeko asmoa dugu.
    Ibilbide hori, duela 75 urte, iheslarien ibilbide klandestinoa zen, iheslariek, batez ere belgikarrak eta frantsesak, Naziek okupatutako Europatik ihes egiteko erabiltzen zutena, mugaren bi aldeetako mugalariek gidatuta. Mendibe zerrategia estalgarri gisa erabiltzen zuen sare honek, Charles Schepens belgikarraren zuzendaritzapean.
    Mendi martxa egunean 4-5 ordukoa izango da: larunbatean, 29an, Mendibe-Cizen dagoen Salbatore baselizatxotik Iratiko Etxeetara, eta igandean, 30an, Iratiko Etxetik Otsagabiaraino. Mugaren bi aldeetako parte-hartzaileak izan ezik, nazioarteko pertsonen presentzia ere aurre-ikusten da, hain zuzen ere garai hartako antolatzaile eta laguntzaileen senideak.
    Sare klandestinoetako laguntzaileen jarduerak, mugaren bi aldeetakoenak, nabarmendu nahi ditugu, eta inguru haietako herrialde eta haranetako herri guztiak omendu, Mendiben, Otsagbaian eta Donostian antolatuko diren ospakizunetan.
    Honela, larunbatean, ekainaren 29an, omenaldi bat egingo dugu Mendibe-Cizen dagoen Salbatore kaperan, sarean parte hartu zutenen familiako eta lagunekin. Otsagabiari (eta beste Salazar haraneko herriei eta beste haranetako herriei) eskainiko zaie omenaldia igandean, ekainaren 30an, 14:00ak aldera, martxaren amaieran eta bazkaldu baino lehen. Gure asmoa da inguruan bazkaltzea (Otsagabian edo Donostiara bideko herriren batean), Gipuzkoako hiriburura 18:30ak aldera iristea, amaierako omenaldia egingo duelako.
    Iradokizunen bat badute gure proposamenari dagokionez, esker oneko egongo ginateke.

    Eskerrik asko eta ongi izan,
    Joseph Linehan, Euskal Pirinioak Askatasun Bideak Kultura Elkartearen Lehendakaria
    Oharra
    1. Ekainaren 29, larunbatean ostatua behar izango dugu Otsagabian, 30 parte-hartzailerentzat (gela bikoitzetako batzuk; indibidualetako beste batzuk).
    2. 2018ko ekainean Orbaizetan omenaldia egin genuen.
    JL
    Antxista Extea, Latsunbe Auzoa, 30, 1º, 20120 Hernani


    Telefonoa: 615740862 Twitter: @bpfta email: basquefreedomtrailsww2@gmail.com

    web orria: https://www.bpftaww2.com

    ResponderEliminar
  2. Euskal Pirinioak Askatasun Bideak6 de noviembre de 2018, 3:21


    ASOCIACIÓN CULTURAL PIRINEO VASCO CAMINOS DE LIBERTAD (PVCL) (Registrado con el Gobierno Vasco como Asociación Cultural número: AS/G/19762/2016)

    Presidente: Joe Linehan Secretario: John Morgan Tesorero: Felipe Etxeberria Agirretxe

    11/11/2018


    Estimado alcalde/responsable,
    Para los días 29 y 30 del próximo año 2019, la Asociación Cultural Pirineo Vasco Caminos de Libertad tenemos pensado organizar una salida conmemorativa de dos días por la muga pirenaica y la selva de Iraty. El itinerario emularía la ruta clandestina de fugitivos (mayoritariamente belgas y franceses) que, hace 75 años y durante la II Guerra Mundial, escaparan de la Europa ocupada por los Nazis y, guiados por mugalarris de ambos lados de la frontera, por una red que utilizaba la serrería de Mendibe como tapadera, bajo la dirección del belga Charles Schepens.
    La mendi-martxa será de unos 4-5 horas cada día: el sábado día 29 desde Salbadore baselizatxo (Mendibe) hasta Iratiko Etxeak y el domingo 30 desde Iratiko Etxeak hasta Otsagabia. Está previsto que, aparte de participantes procedentes de los dos lados de la muga, habrá una presencia internacional, que incluirían familiares de aquellas personas que trabajaron o ayudaron en las redes clandestinas de escape durante aquél conflicto.
    Queremos así poner en valor las actividades de tod@s involucrad@s – de los dos lados de la muga - y hacer un homenaje a todos los pueblos de las zonas involucradas en las redes clandestinas de escape durante aquél conflicto, y plasmados en actos conmemorativos en Mendibe, Otsagabia y Donostia.
    El sábado 29 de junio, sobre las 10.00, haremos un homenaje en Salbadore kapera (Mendibe-Cize), con familiares y amigos de personas involucradas en la red. El homenaje al pueblo de Otsagabia (y a otros pueblos del valle de Salazar y a los de los demás valles de la zona) tendría lugar en Otsagabia sobre las 14:00 el domingo 30 de junio, al terminar la marcha y antes de comer. Nuestro plan es de comer en Otsagabia para estar en el capital guipuzcoano sobre las 18:00 para un último homenaje.
    Si tienen alguna sugerencia con respecto a la propuesta, estaríamos agradecidos.
    Atentamente,
    Joseph Linehan, Presidente de la Asociación Cultural Pirineo Vasco Caminos de Libertad

    Nota
    1. El sábado 29 de junio vamos a necesitar alojamiento en Otsagabia para unos 30 participantes (algunos en habitaciones dobles; otros en individuales).
    2. En junio de 2018 hicimos el homenaje en Orbaizeta.


    Antxista Extea, Latsunbe Auzoa, 30, 1º, 20120 Hernani


    Teléfono: 615740862 Twitter: @bpfta email: basquefreedomtrailsww2@gmail.com

    web orria: https://www.bpftaww2.com

    ResponderEliminar

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)